Sitzung - 7 Juni 2007

Approbation des procès-verbaux des réunions du 26 avril 2007 ainsi que des 3 et 23 mai 2007

Conséquences de la canicule de l'été 2003 sur le taux de mortalité au Luxembourg (Demande du Groupe "Déi Gréng")

Utilisation des technologies de l'information et de la communication dans le secteur de la santé (santé en ligne): activités et stratégie au Luxembourg (Demande de M. Aly Jaerling)

Docpa n°5584 : Projet de loi relatif aux soins palliatifs, à la directive anticipée et à l'accompagnement en fin de vie et modifiant : 1. le Code des assurances sociales ; 2. la loi modifiée du 29 avril 1983 concernant l'exercice des professions de médecin, de médecin-dentiste et de médecin-vétérinaire; 3. la loi modifiée du 16 avril 1979 fixant le statut général des fonctionnaires de l'Etat ; 4. la loi modifiée du 24 décembre 1985 fixant le statut général des fonctionnaires communaux

• - Rapportrice : Madame Lydia Mutsch - Continuation de l'examen du projet de loi sur base d'un document de synthèse